8 月 16 日 陰雨 ~ 晴天

今天要去大文豪莎士比亞的故鄉 ~ Stratford-upon-Avon 亞芳河上的史特拉福, 這是莎翁出生的地方, 也是他最後終老的可愛小鎮.

(史特拉福 小鎮)

P1140040  

 

早起後搭公車到 London Marylebone 車站搭 09:10 am 火車前往 Stratford-Upon-Avon Station (最後一站),於 11:15am 到達; 這班車不需事先預約座位, 你可以任意選擇你要坐的位子, 感覺比較像電聯車,小雨綿綿中抵達 Marylebone 車站,  通勤的人不少

 

P1130833

照片左側是車站內的 Information Center 

P1130841

記得確認一下電子看板上的火車訊息, 車站內還有一些小店, 可以買咖啡/ 果汁等飲料及三明治等餐點

P1130840

這次的搭車經驗很奇妙, 一直到火車開動的前幾分鐘, 電子看板上才顯示出這班車的月台號碼, 記得是離入口比較遠的月台, 看板上"一翻牌", 一群人瞬間移動湧向閘門(站務員快速打開所有閘門,不需刷卡), 害我們傻眼之際,也跟著乘客拔腿狂奔...還好小皮已經長大了, 不然甚麼時候沒跟上都不知道, 老爸老媽只顧往前衝....其實我有瞄一下時間, 火車有晚一點點才開動...等大家都上車...

P1130842  

 在火車上用完我們在車站買的早餐, 稍作休息經過兩個小時, 就到了史特拉福車站, 是個小小的車站.... 

P1140489

車站出口是比較古樸的磚造結構..

P1130852

旁邊是比較摩登的車站外牆, 那個上面的塗鴉很可觀....

 P1130853

從車站大約走15分鐘可以到小鎮中心, 首先會看到一個小集市, 雖然好奇小攤在賣什麼, 但還是快步邁前, 僅拍了些照片

 

P1130864

P1130870

這張似是回程時拍的, 晚上6點半, 天空很藍, 不像我們剛到的時候因小雨而灰雲朵朵...

P1140478

小鎮上很多的建築都很漂亮, 從這條路直走下去, 會到達莎士比亞的出生故居  

P1040305

都鐸王朝時期的屋子在這裡不少, 維持得都很不錯, 這間好像是紀念品店

P1130882

下圖就是莎士比亞的故居(Birthplace), 莎士比亞在1564年4月23日在於這裡出生, 家裡除了父母, 還有幾位弟妹;

根據我們在這裡看到及買到的官方說明指南, 在18世紀中期, 這間房屋年久失修曾一度被放到市場上出售, 1847年左右由公民們所成立的"莎士比亞誕生地基金會", 包括查爾斯.狄更斯等英國作家籌集了三千英鎊, 為國家買下了這間房屋, 狄更斯在倫敦. 伯明翰等地組織一系列活動由當代文壇名流參加業餘演出來籌款,現在的房舍在1860年被修復到跟1762 年理查德. 格林的素描是一模一樣的外觀;  這個基金會目前還在運作,沒有接受政府資助, 全靠門票.活動講座/紀念品收入. 捐贈及義工/基金會之友支持. 著名的007電影的M 夫人--茱蒂丹曲即擔任這個基金會的榮譽院士.

P1130884  

若想去跟莎士比亞相關的房屋及教堂參觀, 可以走到面向Birthplace 故居左邊的 The Shakespeare Center 來買套票, 這也是 Birthplace 的入口處

P1130890

排隊購買套票~ 有的套票可以參觀六個景點包括莎士比亞媽媽和其老婆的娘家, 但離這裡有點距離需要坐公車, 我們考慮時間, 就只買了四個主要參觀景點的套票, 這些景點都是用走路就可以到達, 其實發現這樣時間比較充裕, 在這個美麗的小鎮走走路還不錯

P1130892

我們的套票是12 month pass, 12 個月內可以持票重複進入參觀, 約克大教堂的門票也是一年內有效... 

P1040400

打開後裡面附一張小紙卡標示我們一家人(Family Pass -38.5英鎊)可以參觀的景點, 包括: Shakespeare's Birthdplace(出生故居), Nash's House & New Place(莎士比亞最後居住的屋子), Hall's Crofy (莎士比亞女兒的家), Shakespeare's grave in Holy Trinity Church(莎士比亞與家人之墓)  

P1040401

除了 Pass, 還有給一份比較大張的說明折頁, 裡面標示了3月到12月在莎士比亞故居及相關屋舍舉辦的節慶或音樂會活動, 後頁有地圖,

P1040654

持票入場後, 會看到這個莎士比亞的紀念幣製作機, 用1 penny 旋轉把手就可以自製一枚, 再往布幕裡面進入, 會看到一些有劇場效果的布景擺設及燈光設計, 配上英語說明莎士比亞在這裡度過的歲月 

P1040319

這個刻有"WS" 的戒指圖章, 是在1616年莎翁去世後, 被人在聖三一教堂外的田裡找到, 一般相信這是他的私章, 這個私章在他寫遺囑之時就已遺失

 P1130898  

接著進入故居的小庭院, 前方土黃色的建築物就是故居

P1040322

指示牌

P1040329

庭院裡還看到穿著當時服飾的老人及婦人

P1040327

我們買了一本官方指南,小皮正在研讀內容

P1130904

要進屋參觀了

P1040330

故居是按照1574 年當時的室內裝潢與擺設來佈置, 壁爐前還有紡紗機

P1040333

臥室.... 

P1040335  

餐廳

P1130915

壁櫥

P1040338

莎士比亞的父親在當時是個手套商, 他在家裡設置了一個工作坊, 目前即仿照當時情況, 掛了一些皮革. 原料及製作工具

P1130921

皮手套樣本

P1130925

P1130924

這好像是羊毛?

P1130929

 又經過一間小臥室

P1130932

黛安娜王妃曾經來此拜訪過

 P1040350

 查爾斯.狄更斯聯同眾人協助拯救了這個房屋

P1040355

 在當時的玻璃窗上, 發現許多人的簽名, 其中包含 Henry Irving 的名字 (亨利歐文爵士是維多利亞時代英國非常著名的演員及劇場導演, 自1856年起初次登台, 他演出了許多莎士比亞戲劇, 是第一位被授予爵位的演員)

P1040358

很多人簽名, 可是我看不太清楚名字或寫些甚麼

P1040356

在右下方的玻璃窗上有 Henry Irving 的簽名, 你看到了嗎?

P1040357

莎士比亞的椅子?  

P1040360  

工作人員正在解釋如何編織製作床面,  

P1040362

小嬰兒的搖床

P1040364

莎士比亞曾把房屋的一 部分出租給酒吧, 下面即是它的招牌, 在倫敦的莎士比亞劇場附近, 也有人開設了一間 Swan 餐廳, 我們在前面的文章有提到

P1040368

18世紀的故居樣貌

P1040369

這是房屋結構剖析圖  

P1040372

經過掛滿房屋歷史說明的房間, 之後就來到這個廚房 

P1130976

 旁邊的壁爐

P1040377

 走出屋外...這時天氣很好

P1130989

在庭院中的一角正有人演出莎翁戲碼,

P1040387

有興趣的人可以坐下觀賞, 好像可以點戲

P1040393

這裡是出口處

P1040388

 旁邊的小門很可愛 

P1040398

經過一樓紀念品店出來就是這棟紅磚建築

P1040399

 接著走到大街上找午餐的餐廳  

P1140012

P1140019

決定到另一家英國連鎖速食咖啡店 NERO 來用餐

P1040403

就點了些三明治. 蛋糕.可樂.果汁等, 在裡面用餐...

P1140017

繼續逛街, 往下一個景點出發, 右邊 Costa Coffee 店是好可愛的都鐸王朝房子~~

P1140029

 

P1140038  

Old Bank...真的是銀行嗎? 

P1040419

莎士比亞飯店....

P1140059  

接著來到 Nash's House & New Place 這是莎士比亞在1597年買的大房子

P1040425

P1140070  

這個房子是莎士比亞在1597年新購(因此稱New Place), 他與家人一直在此居住到1616年他辭世為止, 在這個屋裡他曾寫下許多重要的曠世著作; Thomas Nash 後來娶了莎士比亞的孫女Elizabeth 並擁有這個房子, 所以稱作 Nash's House, Nash 過世後則由 Elizabeth繼承.

P1040429

果然是有點年代的窗子

P1040428

 屋內有一個莎士比亞作品年代序列表

P1040431

在這裡可以拿到A4 大小,護貝過的中文介紹說明 , 觀賞完再交回櫃台 (外國似乎常用過這種環保說明書) 

P1040433

客廳  餐桌左右兩邊椅子上的椅墊是1600年的古董~~

P1140082

P1040432  

家具

 P1040435

入口門廳有一個 Cupboard of Boxes 有抽屜櫃的碗櫥, 據旁邊的公告說明, 這是1594 年史特拉福政府所製作的櫃子, 打開門有12個抽屜櫃可以妥善地收放東西, 莎士比亞在1597年買了這個房子並用了3 英鎊8便士買了這個櫥櫃....

P1040437

P1040436

屋裡的這一區是當初延伸新增的房間, 現在當作小朋友塗塗畫畫的空間

P1040438

參觀說明書上寫這個地方在基金會接手前, 屋主因為太多人造訪, 不勝其擾, 在1759年就把房子拆了....(大哥, 真是太衝動了!!)

P1040472

戶外這片草地就是遺址.....

P1140105  

左方有個像之前房子留下來的柱子?還是井? 看不出來?

P1140117    

P1040442

 窗戶的玻璃帶點青綠色

P1040479

接下來, 走到諾特花園 ...花花草草維持得很美觀及漂亮

P1140126

P1140124

P1140136

再往裡面走, 會看到一片大草地, 說明書上寫它是--"大花園"....

P1140137

P1140139  

聽說在草地上的這棵樹是從莎士比亞親手栽種的桑樹嫁接過來的~~

P1040465

美國雕刻家 Greg Wyatt 根據莎士比亞戲劇所製作的青銅雕像作品

P1040469

這裡有給小朋友玩的"莎士比亞"闖關遊戲

P1040471

遊戲場地 

P1040470

可愛的小男孩正在玩....

P1140148

P1140153

再回到室內, 二樓是展覽區,當時正在展出莎士比亞戲劇十大角色的故事說明及重要道具

P1040482

讓小朋友可以扮演劇中角色的小小道具區~~小皮也拿了其中兩個頭盔.道具往頭上戴  

P1040483

哈哈哈!! 好可愛的驢子

P1140190

以下是十大戲劇角色及相關道具物品展覽說明, 真的是寓教於樂~~ (只貼出部分) 你認得哪幾齣戲?

P1140184

P1140191

P1140199

P1140202  

P1140183  

P1140203  

P1140197  

P1040491

下圖列出的是演出莎士比亞作品所需要的各種物品, 很有趣的教學圖

P1040507  

漂亮的窗戶

P1140208

走出建築物, 從對面教堂往回拍

P1040516

P1140221

看到一群人往教堂門口擠, 本來不知發生甚麼事, 後來才知道那是通往右邊學校的入口, 這個學校是莎士比亞曾就讀過的文法學校(國王新校) , 現改為愛德華六世文法學校

P1140245

這個柵欄上的告示牌有說明

P1140240

學校旁邊緊接著都鐸時期的房子....一路往後延伸

P1140250

 P1140258

在這裡導遊也都打扮得像莎翁時代的人....

P1140271

我們這個行程並沒有去莎士比亞夫人的娘家參訪, 但發現有一間 Tea Room的招牌, 用的名字 Hathaway 就是夫人的名字, 而且店招畫的也是娘家的屋子, 不知有何關係?

 P1140046

接著來到 Hall's Crofy (莎士比亞女兒蘇珊娜與醫師丈夫霍爾的家)

P1140273  

大門

P1140279

說明書

P1040547

P1040572

牆上掛了幅 "餐前祈禱" 的畫

P1040551

 畫作說明

P1040552

這不是給幼兒坐的餵飯椅? 以前就有了! 

P1040554  

客廳  跟前一戶很相似

P1040556

Hall 是莎士比亞的女婿, 他本身是個醫師, 這裡是他看診的地方

P1040562

這是捆書機?? 

P1040565

廚房 

P1040569

桌上有張廚房舊照可供我們對照現況比較  

P1040574

牆上掛了幅相關設備的圖解說明

P1040576

這好像是說明風扇的原理 

P1140323  

臥房

P1140341

搖籃床的說明 

P1140340

P1140342

另一間歷史陳列室, 有圖像文字說明這個房子400年來的演變

P1040585

P1040587

 

陳列室內還製作了一些人像立牌, 解釋這個房子歷年的擁有者...下圖是莎士比亞的女兒與女婿~ 蘇珊娜及霍爾  

P1040584

這是1899年的擁有者 Marie Corelie

P1040589

逛完室內, 我們來到戶外庭院, 這裡有個花園, 據說明書描寫, 霍爾當時也在這裡種了一些醫治病人的藥草

P1040604

 

庭院裡擺設了些桌椅,有人在附設的小茶(咖啡)館點了茶水在此休息飲用

P1040615

房子背面的長相

 

 

P1040610  

最後一個行程, 我們來到Holy Trinity Church 聖三一教堂, 莎士比亞與家人的墓都在這裡  

P1140430  

P1040621

進去裡面就可以看到

P1040633

左面牆上有莎士比亞的人像

P1040628

 

P1140409  

莎士比亞及其家人之墓

P1140425

P1140416

教堂裡有莎士比亞大事紀, 紀錄他從搖籃到墳墓一生重要的里程碑

P1140427

從教堂走出來可以看到亞芳河, 有人在划船, 也有船屋停靠在岸邊    

P1040634  

P1040640

從鎮上要走回車站的路上, 可以看到一些劇場, 這裡固定都會有莎士比亞的戲劇表演

P1040641

旁邊的路燈上也裝飾有驢子的小雕像

P1040647

前方是莎士比亞劇院

P1140457  

P1040653  

P1040656

 

在這裡又吃了一次 Fish and Chip當晚餐, 之後就搭火車回倫敦....

 

  

,
創作者介紹

小晴的天空

Rosysky 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()